Srila Prabhupada Uvaca 1

Son alrededor de las 5.30 de la mañana, y Srila Prabhupada acaba de llamarme a su sala de estar, deseando saber porqué Syamasundara y Pradyumna aún están durmiendo. "No lo sé", respondí. Me pide que los lleve a su habitación. Al volver, Srila Prabhupada nos dice que debemos conquistar el sueño.

"Levantarse temprano y tomar una ducha fría no son austeridades, sino meramente sentido común y buena higiene" -dice Srila Prabhupada. Luego, revelando una maravillosa verdad, Su Divina Gracia expresa, "Por cantar 16 rondas, seguir los principios regulativos, levantarse temprano, reducir el comer y dormir individual, se obtiene energía espiritual. ¡Si uno acata estas normas por 12 años, todo lo que se hable será perfecto!".

¡Todas las glorias a Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 2

Este es mi primer día completo como sirviente personal de Srila Prabhupada. En resumen, todo el adiestramiento para ser sirviente de Srila Prabhupada consistió en observar a Sudama Maharaja dar un masaje, así como que se me dijera, "Cuando Srila Prabhupada hace sonar la campanilla, vé de inmediato a su habitación y observa cómo puedes servirlo".

Ahora son casi las 2.00 p.m. Suena la campanilla. Corro nervioso hacia su habitación y ofrezco reverencias. Al incorporarme, le pregunto, "¿En qué puedo servirlo, Srila Prabhupada?". El sonrió y dijo, "Oh, en nada. Simplemente quería ver cuán rápido eras".

Tras finalizar con éxito mi primera misión, me relajé y volví a mi habitación. Srila Prabhupada me estaba tranquilizando expertamente, con su sentido del humor, amabilidad y gentileza.

Srila Prabhupada Uvaca 3

Brahmacari: "Srila Prabhupada, en uno de los relatos del libro de Krsna se refiere que Krsna y Balarama saltaron de una montaña de 88 millas de altura. ¿Dónde está ubicada esa montaña?".

Srila Prabhupada hizo una pausa, "En el cielo".

En otra ocasión:

Brahmacari: Srila Prabhupada, ¡Yo siempre me quiero sentar a sus pies de loto!

Srila Prabhupada: Eso será muy difícil porque yo siempre me estoy moviendo.

Srila Prabhupada posee un gran sentido del humor.

Srila Prabhupada Uvaca 4

Srila Prabhupada estaba en el jardín con los padres de un joven devoto. Siendo responsables de embellecer el jardín para Prabhupada, ellos tuvieron la buena fortuna de complacer a Su Divina Gracia.

Kirtanananda Maharaja y yo estábamos asimismo presentes. Srila Prabhupada dijo, "Un devoto está muy orgulloso de ser el sirviente de Krsna. Un devoto tiene ese orgullo. No nos avergonzamos de ser el sirviente de Krsna". Srila Prabhupada luego habló directamente a los padres, diciendo, "Su hijo es un chico muy bueno y un buen devoto". Ellos estaban muy complacidos por las dulces palabras de Su Divina Gracia. Ahora más tranquilos, -aunque con interés-, le mencionaron a Srila Prabhupada, "Los devotos no parecen ser muy ambiciosos".

"Así es" -dijo Srila Prabhupada. "Un devoto no posee ambición. El simplemente quiere hacer algún servicio humilde para Krsna. No está tratando de hacer algo grande, Un devoto no es ambicioso. Nosotros no tenemos ambición".

Observando la incomodidad de los padres, Kirtanananda Maharaja acotó, "Lo que Prabhupada quiere decir es que los devotos no tienen ambición material". Srila Prabhupada respondió enfáticamente, "¡No! No tenemos ninguna ambición. El devoto no es para nada ambicioso. Solo queremos servir a Krishna".

Srila Prabhupada siempre conocía el punto exacto al cual se refería, aunque los demás no. En ocasiones, los discípulos interrumpen a Srila Prabhupada para interpretar sus declaraciones, pensando que debido a la diferencia cultural, Srila Prabhupada no entendía a la persona con la que hablaba.

Al comprender la posición exaltada de nuestro amado Srila Prabhupada, se puede apreciar que Su Divina Gracia sabía con quienes estaba tratando, lo que querían implicar y exactamente lo que quería que ellos entendieran. Srila Prabhupada no compromete la filosofía para complacer a nadie. ¡El habla la verdad absoluta!

¡Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 5

A la luz de nuestra maratón de 1.000.000 de libros, nos agradaría compartir este néctar lila para el placer de Srila Prabhupada y todos sus discípulos y discípulos nietos.

Hace poco, Srila Prabhupada dijo que nuestra prédica real es distribuir libros. El expresó, "¿Qué le pueden decir a una persona en tres minutos?" -preguntó. "Mas si él lee una página de un libro, puede darle vuelta. De todos modos, tienen que hacerlo, está bien, mas si hacen enojar a la persona y no lleva un libro, entonces será una necedad de parte de ustedes".

Las declaraciones de Srila Prabhupada marcan la diferencia entre nuestras palabras y las suyas. La pureza es la fuerza. Srila Prabhupada es el devoto puro, nosotros somos sus humildes sirvientes. Es nuestra buena fortuna distribuir sus palabras en forma de libro.

Srila Prabhupada dijo, "Mi Guru Maharaja imprimía diariamente un pequeño documento. El papel costaba unos pocos centavos y toda vez que un brahmacari regresaba de las calles y decía que había vendido uno, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati se ponía muy feliz, diciendo, 'Oh, qué bien, lo que has hecho. Eres un joven muy bueno".

P.D.: Queridos Hermanos y Hermanas Espirituales, me han hecho muchas preguntas e interrogantes respecto a la aparición de un libro de Prabhupadamrta, la respuesta es sí, pronto sale un libro. Depende de cuánta ayuda pueda conseguir. Debido a la misericordia de Su Divina Gracia y de Sus devotos entusiastas, me he propuesto formalmente compartir el Prabhupadamrta (finalmente llamado !Srila Prabhupada Uvaca¡ durante Su año centenario.

Srila Prabhupada Uvaca 6

Hoy mi esposa Kusa devi, mi hijo Mayapuracandra y yo, tomamos un gorrioncito que estaba en el comedero de aves trasero y lo colocamos en una jaula espaciosa, con agua y comida. Parece enfermo y quizás esté muriendo mas no podía dejar que sucediera sin tratar de brindarle alguna atención especial. Lo pusimos cerca de un CD que toca continuamente Hare Krsna, en caso que estuviera dejando su cuerpo. Veremos si se mejora viviendo o muriendo.

A veces, nosotros los devotos quizás no respondemos de ese modo. Siempre oí que es mejor no enredarse en los asuntos de otras entidades vivientes. Al fin y al cabo, no somos nuestros cuerpos. Somos alma espiritual, parte y porción constitucional de Krsna y Sus sirvientes. Si servimos al pájaro quizás debamos tomar otro nacimiento para obtener los beneficios piadosos de servir a los pájaros. La siguiente historia quizás explique porqué lo hicimos.

16 de Julio de 1972

Es la Primavera de 1973 en Nueva Dvaraka, Srila Prabhupada hizo sonar su campanilla. Fui de inmediato a su habitación y ofrecí reverencias. Al levantarme, sus ojos se agrandaron. Mirándome con mucho interés, señaló el piso cerca de mis piernas y dijo, "¿Ves ese bicho?" Mirando alrededor por unos momentos, finalmente detecté al pequeño insecto. Asentí en señal de acuerdo, no teniendo idea de lo que seguiría.

Con una voz muy seria, Su Divina Gracia dijo, "He estado mirando ese insecto por algún tiempo y no se ha movido. Pienso que tiene hambre. Consigue una flor de prasadam y llévalo afuera. Colócalo en una planta para que pueda nutrirse un poco". Hice de inmediato lo que mi muy misericordioso Guru Maharaja pidió y regresé a las instalaciones del sirviente.

Ninguno de nosotros volvió a referirse al insecto. Fue meramente otra maravillosa ocasión en la cual él me mostró cuán indiscriminadamente misericordioso es un devoto puro. Su Divina Gracia no opinaba que fuera una pérdida de tiempo el mitigar trascendentalmente el sufrimiento de incluso la más pequeña de las entidades vivientes. Ahora, tan solo al contemplar el más pequeño de los insectos, me obligo a pensar en mi amado Srila Prabhupada. Por muy insignificante que pueda ser, si somos afortunados para obtener la mirada del nitya-siddha, nuestra vida se verá inmensamente beneficiada.

Srila Prabhupada Uvaca 7

Desde que regresamos a Los Angeles, Srila Prabhupada ha venido a mi habitación varias veces y me ha enseñado a cocinar ciertas nuevas preparaciones. La forma en que entra, se sienta en el suelo y dirige las actividades es realmente encantadora.

El otro día, Jayatirtha le dio a Srila Prabhupada un reloj de escritorio que dice la hora de cualquier ciudad del mundo, girando el dial. Prabhupada estaba bastante complacido con el mismo y expresó que el hombre que lo inventó merecía los $ 300 que costaba, por exprimir tanto su cerebro.

En este momento, arriba hay un famoso diseñador. Es el hombre que diseña las ropas para los millonarios de todo el mundo, y quiere adecuar a Prabhupada con todo un guardarropa completo. No me puedo imaginar qué puede hacer para confeccionar una kurta y un dhoti diferente y hacer que Srila Prabhupada los use.

Srila Prabhupada Uvaca 8

Estos últimos días han sido los días más maravillosos que he tenido en Conciencia de Krsna, pese al hecho que no sé lo que estoy haciendo. Le he dado tres masajes a Srila Prabhupada; su único comentario después de los mismos, fue, 'Muchas gracias'- Ayer entró a la cocina y me enseñó a preparar su almuerzo en el calentador. Hizo dahl y vegetales, empleando la misma chaunce y me mostró como enrollar los capatis sin un palillo. Expresó que de ese modo son mejores, -si es que puedes lograrlo. Hoy volvió a cocinar su almuerzo, para beneficio mío. Hizo tres vegetales, dahl, y arroz en la cocinita y yo hice los capatis. Para sus otras comidas dijo que deseaba un poco de fruta con leche a la mañana y fruta a última hora de la tarde, nada más. Remarcó el hecho de que solo quiere pequeñas porciones en su plato.

Srila Prabhupada Uvaca 9

Esta mañana, mientras caminaba por Parque Merit, en la ciudad de Oakland, pasamos por un pequeño zoo, con un gran cartel al frente que rezaba: Tierra Encantada de los Niños. Prabhupada leyó en voz alta, "Tierra Encantada de los Niños". Luego, señalando a los rascacielos, agregó, "Tierra Encantada de los adultos".

Srila Prabhupada Uvaca 10

He sido un brahmacari por dos años y medio, a la fecha, y me siento incansable. Mis sentidos me empujan. Srila Prabhupada explicó infinidad de veces que se debe reducir el comer y el dormir para hacer avance espiritual, de modo que decidí utilizar los dos días de ayuno venideros para reducir mi comer. Al romper el ayuno en el mediodía de Janmastami, comí muy poco. A la tarde siguiente, tras la celebración del Vyasa-Puja de Srila Prabhupada, comí nuevamente liviano. No me siento muy hambriento. Supongo que mi estómago se ha encogido.

Al día siguiente, después de tomar nuevamente un pequeño almuerzo, Srila Prabhupada me llamó a su habitación. "Tu rostro está más delgado. ¿No te sientes bien?". "No, Srila Prabhupada, me siento bien. Estaba tratando de comer menos". "¿Qué es esto?- exclamó Srila Prabhupada, "Tienes que efectuar un servicio. No debes reducir tu alimentación. Eso es una tontería. Tienes que dar un masaje y muchas otras cosas. No lo reduzcas. Debes comer todo lo que puedas digerir. Eso es lo que debes comer".

Sorprendentemente, en nuestros primeros 16 meses juntos, esta es la segunda conversación de Srila Prabhupada conmigo respecto a mi ingesta de prasadam. Finalmente, decidí no preocuparme por cuánto prasadam puedo comer en mis comidas.

¡Vean tan solo cuán misericordioso es Srila Prabhupada! Su Divina Gracia posee aguzadas facultades de visión y siempre está velando por nuestro bienestar. A veces, nos ocupamos en inventar la forma de avanzar, pero Srila Prabhupada nos guía y cuida de nosotros a todo nivel.

¡Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 11

Allen Ginsberg acaba de retornar de la India. Cuando vino a tomar darsana con Srila Prabhupada, trajo con él un armonio. "¿Está cantando Hare Krsna?" -le preguntó Srila Prabhupada. "Sí, aún canto Hare Krsna y estoy cantando algunas otras cosas. ¿Está bien si toco el armonio para Ud. y canto?" -preguntó Allen. Srila Prabhupada expresó, "Sí, hágalo".

Allen Ginsberg comenzó a tocar el armonio cantando "Ooooommmm". Cada vez que cantaba "Om" su voz se hacía más y más profunda. Srila Prabhupada estuvo recostado cómodamente todo el tiempo, ante su escritorio. Cuando Allen Ginsberg terminó, Srila Prabhupada dijo, "Puede cantar lo que le guste cantar, tan solo siga cantando Hare Krishna. En la medida en que cante Hare Krishna, todo lo demás está bien. Puede cantar cualquier cosa que le guste, pero no deje de cantar Hare Krishna".

Para este momento, había muchos devotos en la habitación. Srila Prabhupada dijo, "Tengamos entonces el kirtana". Allen Ginsberg comenzó a dirigir, tocando el armonio y cantando el maha-mantra. Tras un par de minutos, Srila Prabhupada miró a Hamsaduta y dijo, "Tu turno de dirigir". Luego, dirigiéndose a Allen Ginsberg, dijo, "El dirigirá, él cantará". Por la misericordia de Srila Prabhupada todos nosotros nos empleamos en un extático kirtana.

Srila Prabhupada sabe como alentar a todos, al margen de la orientación y el origen. Su Divina Gracia nos inspira en el sendero de vuelta a casa, de vuelta a Dios.

¡Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 12

Este mes, el hermano espiritual de Srila Prabhupada, Damodara Maharaja vino a visitar a menudo a Su Divina Gracia. Srila Prabhupada no estaba muy ansioso por verlo. En una ocasión me refirió, "Si viene Damodara Maharaja no quiero verlo. El simplemente viene y habla, 'en este matha están haciendo esto, y en aquel matha, están haciendo lo otro, y mis discípulos están haciendo tal cosa". Srila Prabhupada dijo, "No estoy interesado en todas esas cosas, me agradaría si viniera y hablara sobre Krishna o algo de filosofía, pero él habla todas esas cosas insensatas. No estoy muy interesado en oírlo".

Le dije a Srila Prabhupada que trataría de evitar que Damodara Maharaja entrara.- La siguiente vez que vino, le dije que Su Divina Gracia estaba descansando y no podía ser perturbado. Damodara Maharaja no se satisfizo con mi argumento. "Prabhupada dijo que podía venir toda vez que quisiera. ¿Porqué no me permite verlo?" -preguntó. Nuevamente le expliqué, "No puedo molestarlo cuando toma su siesta de la tarde". Damodara Maharaja avanzó enojado, determinado a abrirse paso. Yo transpiraba.

Milagrosamente salió Srila Prabhupada de su habitación al balcón, dirigiéndose hacia el baño al final del edificio. Damodara Maharaja lo llamó de inmediato. "¡Prabhupada Swamiji! Srila Prabhupada replicó, "¡Oh! Venga, venga. En un momento estoy con Ud.". Cuando Srila Prabhupada regresó a su sala de estar, Damodara Maharaja dijo, "Sus discípulos me están haciendo pasar malos ratos. No me dejan pasar a verlo".

Srila Prabhupada se volvió hacia mí, "¿Porqué le estás causando un mal rato?. Te dije que toda vez que viniera debías dejarlo pasar. El es mi Hermano Espiritual. Se le debe permitir que entre de inmediato". Yo me sometí, "Está bien, Srila Prabhupada".

Estaba alelado por haber podido servir a Srila Prabhupada de un modo tan íntimo. Me sentí bendecido por haber accedido a las opiniones íntimas de Srila Prabhupada. Su Divina Gracia estaba dispuesto a atender solícitamente a Su Hermano Espiritual y a mí se me daba la oportunidad de asistir. Srila Prabhupada nos enseñó la forma de tratar a un Hermano Espiritual, al margen de cómo nos sentimos. El era un diplomático trascendental y a mí me encantó ser el confidente de Srila Prabhupada.

 Srila Prabhupada Uvaca 13

Esta tarde, Srila Prabhupada se sentó en el jardín con su espalda muy derecha y sus ojos muy abiertos y cantó, "Govindam adi purusam tam aham bhajami. Este es nuestro orgullo. Somos sirvientes de la persona más regia, Krishna. Todo el mundo es sirviente, pero nuestro orgullo es que nosotros somos sirvientes de Krishna. Govindam adi purusam tam aham bhajami".

Srila Prabhupada Uvaca 14

Siendo un niñito y caminando con su Mataji por el mercado, Srila Prabhupada vio algunos revólveres de juguete. "Vi los revólveres y de inmediato ansié tenerlos", -dijo. Su madre no quería comprarle uno, de modo que él comenzó a llorar. Finalmente su madre dijo, "Está bien, está bien, te compraré un revólver". Srila Prabhupada miró el revólver en una mano y luego miró la otra mano vacía. "No tengo un revólver para ésta. Debo tener uno en cada mano" -dijo. "No" -dijo su madre. Mas incluso a tan temprana edad, la determinación de Prabhupada era inconmovible y estaba dispuesto a conseguir todo lo que quería. "En ese momento" -dijo, "me tiré en el suelo y comencé a patalear con manos y pies, y a golpear con mi cabeza en el suelo". El lo denominó un berrinche. Señalando una cicatriz en su frente, expresó, "esta cicatriz es de esa época. Yo estaba muy seguro que tenía que tener dos revólveres. Así pues, ella me compró el otro".

El dijo, "Cuando quería algo, tenía que tenerlo y mi madre, obtenerlo. Caso contrario, le contaba a mi padre y él se desconcertaría mucho con mi madre y entonces ella tendría que hacerlo. No lo sé", -dijo, "quizás mi padre sabía".

Srila Prabhupada hace aquí una declaración muy breve de su padre "conociendo" la posición de su amado hijo. Prabhupada no es más específico, dándonos la oportunidad de llegar a nuestras propias conclusiones. Aquí, nuevamente, pudimos observar la gran humildad que tiene el devoto puro del Señor.

¡Jaya Srila Prabhupada! 

Srila Prabhupada Uvaca 15

Devoto: Srila Prabhupada, me resulta muy difícil controlar mi mente cuando canto. Deambula.

Srila Prabhupada: A ver pues, ¿qué es el control de la mente? Tú tienes que oír y cantar, eso es todo. Tienes que cantar con tu lengua y oír ese sonido, eso es todo. ¿Cuál es la cuestión de la mente?

31 de Noviembre de 1972
Sede: ISKCON Bombay (extracto de carta)

He recibido tu carta y me sentí feliz de enterarme sobre algunas novedades del mundo occidental. Ninguno de los temas era conocido por Srila Prabhupada. Uno de ellos era particularmente interesante. Se refería a la separación de los hombres y mujeres en el templo de Nueva York. Srila Prabhupada recibió una carta respecto a este asunto, al mismo tiempo que llegó la tuya. Cuando se enteró que solo se permitía la entrada de las mujeres al templo en determinados momentos debido a la agitación de los brahmacaris, dijo que los brahmacaris podían irse a las montañas, puesto que no era posible tener tales reglas en nuestros templos.

En la carta de Srila Prabhupada a Ekayani, Srila Prabhupada expresó, "No sé porqué se dan estos inventos. Ya hemos obtenido nuestra norma Vaisnava.- Es suficiente para todos los grandes, grandes santos y acaryas de nuestra línea, ¿porqué habría de ser inadecuado para mis discípulos, tanto como para que tengan que fabricar algo? Eso no es posible. ¿Quién ha introducido estas cosas, que las mujeres no pueden cantar la japa en el templo, no pueden celebrar el arati y tantas otras cosas? Si ellos se agitan, entonces que los brahmacaris vayan al bosque, yo nunca presenté estas cosas. Si los brahmacaris no pueden permanecer en presencia de mujeres en el templo, entonces pueden irse al bosque, no quedarse en la ciudad de Nueva York, porque en Nueva York hay muchas mujeres, de modo que, ¿cómo harán para evitar verlas? Lo mejor es ir al bosque para no ver a ninguna mujer, ya que se agitan tan fácilmente, mas entonces, tampoco nadie los verá y ¿cómo ha de continuar nuestra labor de prédica?"

Srila Prabhupada Uvaca 16

El otro día, Srila Prabhupada hizo sonar su campanilla para llamarme. Fui a su sala de estar y ofrecí reverencias. Al incorporarme, él sonrió y dijo, "Srutakirti, tu nombre es demasiado largo, te llamaré Sruto". Los siguientes días, Su Divina Gracia me llamó traviesamente "Sruto". Mi afecto hacia él aumentó inmensamente. La personalización de mi nombre por parte de Srila Prabhupada fue muy deliciosa.

Anoche, Srila Prabhupada se quedó levantado hasta las 11.30, animándonos a unos pocos de nosotros, filosóficamente. Yo me sentía cansado aunque incapaz de apartarme de esas charlas nectáreas.

¡¡¡Todas las glorias a Srila Prabhupada!!!

Srila Prabhupada Uvaca 17

Un día en su habitación en Los Angeles, un psiquiatra estaba criticando a los devotos porque ellos obligan al público a aceptar sus servicios. Srila Prabhupada señaló rápidamente que eso nos hacía mejores que él, diciéndole que nosotros damos nuestros servicios a todos, gratis, yendo hacia ellos, mientras que él hace que la gente vaya a verlo y luego les cobra. El psiquiatra se quedó súbitamente mudo.

Srila Prabhupada Uvaca 18

Srila Prabhupada habló en repetidas ocasiones acerca del dormir. Al volverme su sirviente por primera vez, me llamó a su habitación tras tomar una siestita después del almuerzo. Esto sucedió en el templo de Dallas, cuando Srila Prabhupada fue a observar la instalación gurukula. Me preguntó si yo descansaba después del almuerzo. Dije que no. Esto no era algo que se hiciera en esa época; luego él dijo, "No puedo dormir mucho de una vez, por eso tomo una siesta después del almuerzo".

Para esa época yo solo había estado con él unos pocos días, pero su humildad había capturado mi corazón. En otra ocasión, cuando se aprestaba a descansar en la noche, me dijo, "Toda vez que voy a descansar pienso, 'Ahora voy a perder el tiempo' ".

Srila Prabhupada era tan sorprendente. Tras estar con él por dos años, una cosa supe con seguridad y es que él nunca, nunca perdió su tiempo. Con 20 años, me costaba un poco tratar de mantenerme a su nivel, viajando por todo el mundo para animar a sus discípulos. En esa época contaba con 75 años. A veces, en el paseo de la mañana, algunos de sus discípulos cabeceaban, mirándose entre sí, preguntándose cuándo iría él a dar la vuelta para regresar, porque se cansaban de caminar.

En una ocasión, Srila Prabhupada tomó un vuelo corto desde el JFK. Dado que se trataba de un avión de dimensión muy ancha, ese jet particular debía tener unos 10 asientos a través-, muchos devotos compraban boletos que los ubicaban en la misma hilera que a Srila Prabhupada. ¿Quién no querría la oportunidad de sentarse cerca de su guru? Yo estaba al lado de Srila Prabhupada, -mi deber más afortunado como sirviente. A medida que el vuelo progresaba, desafortunadamente algunos de sus discípulos comenzaron a cabecear. Era toda una visión. cabezas rapadas hacia arriba y abajo, a través de la isla, como los muñequitos con cabezas que se mueven, puestos en la ventanilla trasera de los automóviles. Prabhupada no estaba sorprendido por la exhibición tamásica y me permitió saber sobre ello. "Mira eso" -dijo, "todos están bien despiertos, excepto los devotos. Ellos están en Maya, durmiendo. Todos los demás están despiertos. Porqué no pueden permanecer despiertos". Por lo general, toda vez que Srila Prabhupada se dirigía a mí de ese modo, yo me quedaba callado. Temeroso de decir algo equivocado, algo que quizás lo perturbara más, yo me limitaba a estar sentado allí y esperar que él se detuviera, sin decir una palabra. Este era uno de esos casos. Durante mi estadía con Srila Prabhupada, aprendí que no existe tal cosa como una buena razón. No había un punto que se presentara a Srila Prabhupada que él no pudiera derrotar, y yo no estaba lo bastante avanzado para hacer que él comenzara a retarme, sobre un fundamento regular. Por consiguiente, ni siquiera intenté el argumento que los devotos sólo duermen unas pocas horas en comparación con los karmis. Prabhupada pasó unos minutos más señalando que incluso los karmis estaban despiertos, pero que sus devotos no podían permanecer despiertos. Una cosa es segura. Mi cabeza no se balanceó en ese vuelo.

Hay otra historia acerca del dormir, estoy seguro que les agradaría, pero es un poco larga y pensé que debía poner algo rápidamente en el archivo. Les contaré más acerca de este programa si no están familiarizados con él.

Srila Prabhupada Uvaca 19

En Nueva Dvarka, cada tarde, alrededor del ocaso, Srila Prabhupada solía ir al jardín por dos o tres horas. Aquí estábamos en el centro del contaminado Los Angeles, mas cuando entramos al jardín, estuvimos en otro mundo. La luz se filtraba suavemente a través de los árboles, produciendo un resplandor surrealista en el follaje. A veces estábamos solos, otras veces, uno o dos devotos se unían a nosotros. Cuando estábamos solos, Srila Prabhupada pasaba la mayor parte de su tiempo cantando japa, sentado en Su pequeña asana elevada. El jardín es agradable y está lozanamente decorado con una arcada, con enredaderas de flores entrelazadas y una fuente que gotea.

Srila Prabhupada comentaba muy a menudo lo mucho que le agradaba el jardín. Expresó que tras viajar por el mundo varias veces, había llegado a la conclusión que ese lugar era su sitio favorito. Pienso que se debe a las 30 o más hermosas plantas de Tulasi que crecen exuberantes en su jardín. Srila Prabhupada dijo, "Dondequiera esté Tulasi, es Vrndavana".

Srila Prabhupada Uvaca 20

Hoy estoy solo en las habitaciones de Srila Prabhupada, dándole su masaje. Me siento muy torpe. El está sentado en la estera, con las piernas cruzadas y yo estoy sentado enfrente suyo masajeando su cabeza con aceite de madera de sándalo. Me siento perturbado porque siento que él ha estado fijando la vista sobre mis pies por un rato. No creo haber sentido jamás esta auto-conciencia en presencia de mi maestro espiritual.

Para mi sorpresa, Su Divina Gracia dijo, "¿Así que tu madre es muy hermosa?". En un estado de shock, respondí, "Bueno, ella tiene casi 50 ahora, pero sí, ella era una mujer muy bella". El dijo, "Sí, lo digo porque estaba observando tus pies. Tus pies son muy bonitos. Se dice que eso significa que tu madre es hermosa. Estaba probándolo. Quería saber si era cierto".

Srila Prabhupada es muy personal con sus discípulos. El nos cuida, se interesa y preocupa por nosotros. ¡Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 21

Acabo de reunirme con Srila Prabhupada tras seis meses de separación de su servicio personal. Hoy los devotos estuvieron hablando sobre el modo apropiado de hacer rasagulla. Srila Prabhupada dijo, "Les enseñaré cómo hacer rasagulla. Tengan todo listo para hoy". Todos los devotos estaban excitados. Muchos tendrían la oportunidad única de ver a Srila Prabhupada trabajando en la cocina. Srila Prabhupada explicó la forma de preparar la cuajada y disponer el agua azucarada. Cuando todo estuvo en orden, Srila Prabhupada entró a la cocina y comenzó a cocinar el rasagulla. Todos los ojos estaban posados en Srila Prabhupada mientras él hábilmente causaba que las bolitas giraran en el almíbar. Todos, excepto un sannyasi que estaba mirando el rasagulla. Srila Prabhupada lo retó, diciendo, "Ya te has comido la mitad de esto".

Al cabo de un ratito, Srila Prabhupada se dirigió a Kirtanananda Maharaja, diciendo, "Ahora, encárgate tú". Srila Prabhupada retiró su mano del cucharón, las rasagullas se deshicieron, reducidas a la mitad de su tamaño. Kirtanananda Maharaja trató de salvar la ofrenda, pero fue inútil. Estaba arruinada. Unos pocos la probamos, tan solo para asegurarnos, lamentablemente sabían horribles.

Por la misericordia sin causa del Maestro Espiritual todas las cosas son posibles.

Srila Prabhupada Uvaca 22

Srila Prabhupada está siendo llevado en un automóvil. Paramahamsa Swami y yo estamos con él. Al pasar por un patio de recreo, Srila Prabhupada sonríe y dice, "Yo jugué al fútbol allí cuando era joven. Era el arquero, porque era perezoso. No me gustaba correr alrededor. Ese era el puesto que me gustaba".

Hora y Lugar desconocidos

Hoy, mientras masajeaba a Srila Prabhupada, él señaló una cicatriz en su pierna y dijo, "¿Ves esta cicatriz? Me pasó cuando era niño. Estaba afuera, en el frente de la casa, con fósforos. De alguna manera inicié un fuego y mis ropas inmediatamente se prendieron en llamas. Fue muy malo. No sé qué hubiera pasado, pero de alguna parte apareció un hombre, apagó las llamas y luego se fué".

Srila Prabhupada no fué más específico respecto al caballero que vino no se sabe de dónde. El definitivamente dio a entender que la persona vino directamente del mundo espiritual. Sé que no podía pedirle que fuera más específico. Tras haber estado con Srila Prabhupada por tanto tiempo, sabía que él ya me había dicho todo lo que deseaba. En el transcurso de los dos años que estuve con él, Srila Prabhupada nunca hizo una declaración en mi presencia en el sentido que él había venido del mundo espiritual. El es tan compasivo y misericordioso que nos anima diciendo que podemos volvernos Conscientes de Krsna en esta misma vida.

El es el acarya que enseña por el ejemplo. Nunca nos pidió que hiciéramos nada que él no hiciera. Comía, dormía, cantaba rondas, se levantaba temprano, leía el Srimad Bhagavatam. Nunca actuó de manera superior a sus discípulos. A veces decía, "Es mi deber reprender porque tú eres mi discípulo". Nosotros somos sus hijos y su responsabilidad es enseñarnos.

Sabemos que Srila Prabhupada nos ha sido enviado desde el mundo espiritual por Sri Caitanya Mahaprabhu, mas uno de los motivos por el que estoy tan apegado a él es porque nos permitió estar cómodos con él, actuando como si estuviera "practicando" Conciencia de Krsna, antes que ser la encarnación de la misma.

Personalmente, siempre he opinado que la persona que apagó el fuego fue Krsna, la Suprema Personalidad de Dios.

Srila Prabhupada Uvaca 23

Una noche, estando en su jardín de Nueva Dvarka, Srila Prabhupada miró al cielo y dijo, "Así pues, ¿el cielo es del color de Krsna?". Un discípulo expresó, "En el Libro de Krsna se dice que Krsna es azulado oscuro, como la nube lluviosa". Srila Prabhupada dijo, "El cielo es del color de Krsna. Es la luz de la refulgencia del cuerpo de Krsna, lo que hace que el cielo sea azul".

A veces, tras dejar el jardín, él iba a su habitación a escuchar la grabación de la clase del Srimad Bhagavatam de esa mañana. Luego, me enviaba a recoger el jazmín en flor que crece en los arbustos justo afuera de su jardín. El aroma de la flor es especialmente fragante a la noche. Una noche, mientras llevaba un ramillete de flores a su nariz, por varios minutos, dijo, "¡Ah, ésto es Krsna!"

Muchas veces se las llevaba yo a su dormitorio, justo antes del masaje nocturno. El solía olerlas durante el masaje. Las colocaba en su almohada (cerca de su nariz) toda la noche. A la mañana siguiente, yo encontraba las flores tendidas suavemente en la almohada, exactamente como estaban la noche anterior. Las flores estaban tan frescas y fragantes como siempre, como si hubieran sido recién recogidas. Su Divina Gracia siempre nos está mostrando como está Krishna en cada parte de esta creación material.

Srila Prabhupada Uvaca 24

(Trecho de una carta)

Mientras caminaba en la mañana por la orilla del Yamuna, Srila Prabhupada nos pidió a uno de nosotros un poco de agua. Syamasundara prabhu se la alcanzó. Srila Prabhupada roció un poco sobre su cabeza y nos dijo que hiciéramos lo mismo. Luego dijo, "Esto es tan bueno como bañarse en el Yamuna".

Mientras estábamos todos en el palacio de Kesi-ghata, Srila Prabhupada advirtió a los devotos que no se zambulleran en el Yamuna pues hay muchas grandes tortugas en el agua y es posible lastimarse. Srila Prabhupada siempre vela por nuestro bienestar, en todos las formas.

Srila Prabhupada Uvaca 25

Un dato en respuesta a la limitación del Lilamrta y la lucha entre bandos

Temores de revelar mi corazón

Acabo de terminar de brindar algunas gotas del néctar de Prabhupada, sin embargo, estoy realizando mi falta de calificación y la insuficiencia de mi esfuerzo. ¿Quién puede glorificar con propiedad al Señor o a Su devoto puro? Al leer las críticas concretas dadas por devotos respetables, me he asustado. Ya me había estado preocupando porque en el curso de la escritura diaria, alguien hallara la expresión de mis memorias como ofensivas o blasfemas. Estoy lleno de errores. Mi intención es glorificar a Su Divina Gracia y compartir con todos mis Hermanos y Hermanas Espirituales algo del néctar de Prabhupada. Tengo la esperanza de compartir el glorioso entusiasmo de Srila Prabhupada por servir al Señor, para que todos nos inspiremos a continuar con el proceso del servicio devocional, deseando servir personalmente a nuestro amado Srila Prabhupada e impulsar su misión.

Opino que es mi deber relatar mis memorias de Su Divina Gracia. Nunca fuí demasiado filosófico, pero siempre amé el modo en que Srila Prabhupada condujo cada minuto de su vida. El era literalmente mi padre. Mi propio padre murió cuando yo tenía tres años y hasta que tuve 19 y conocí a Srila Prabhupada, nunca tuve ninguna influencia principal en mi vida. Pienso que ese es uno de los motivos por el que mis relatos de Srila Prabhupada tienden a centrarse en el lado suave de su personalidad. Hay muchísimas facetas del carácter de Srila Prabhupada, pero yo recuerdo únicamente su suavidad, compasión y misericordia y su inocencia infantil y gentileza. Al dar clase a lo largo de los años, ha sido evidente que los devotos están ansiosos por oír sobre estas cualidades.

Algunas de las historias favoritas son las que describen la forma en que me reprendía, llamándome con nombres coloridos como ser "mleccha", "hombre muerto", "pillo", etc. Son historias extáticas porque cuando las cuento, tengo la esperanza que la gente pueda ver y sentir el amor que Srila Prabhupada tiene por mí. Sé que él me amaba y por eso podía llamarme con esos nombres, para poder atravesar mi grueso cráneo. Si debiera escribir esas mismas historias, estoy seguro que alguien se ofendería y pensaría que yo estaba viendo a Srila Prabhupada como una persona ordinaria.

En 1978, me reuní con Satsvarupa Maharaja y él registró mis memorias durante cinco días. Ahora estoy mirando los manuscritos y puedo notar muchas cosas que serían ofensivas para algunos devotos. Sin embargo, estas actividades sí ocurrieron. Por favor perdonen mi imperfecta recolección. Me doy cuenta que mi talento para compartir está lleno de faltas, pero si espero a volverme puro, me temo que nunca las van a oír. Srila Prabhupada dijo muchísimas cosas. El manejó una sociedad mundial trascendental con una banda de pillos occidentales. El era y es la "Conciencia de Krishna" dentro de ISKCON.

Expresé muchas veces en mis manuscritos que cuando Srila Prabhupada estaba desconcertado o ansioso, cantaba en voz alta. Les enseñó a los demás a hacer lo mismo. Una vez me dijo que "cuando tienes sueño y tienes que terminar las rondas, puedes caminar alrededor de la habitación y cantar como lo hago yo". Sé que Srila Prabhupada nunca estuvo soñoliento, no de la forma en que yo tengo sueño. Yo estoy amodorrado incluso cuando estoy despierto. En realidad, el único momento en que estoy despierto, es cuando lo recuerdo a él. El estaba con Krsna tanto durmiendo como despierto.

He visto a Srila Prabhupada afligido, en ansiedad, desconcertado, enojado, encolerizado. Por lo general se debía a nuestra inmadurez o adulteración de la filosofía, etc., más al margen de cual fuera su humor, el siempre estaba colmado de Conciencia de Krsna.

Les ruego a todos ustedes poder continuar escribiendo sobre los pasatiempos trascendentales de Su Divina Gracia. Sé que soy caído y es muy probable que no las presente con propiedad. Dependo de mi esposa, Kusa devi, para editar mis escritos, pues ella es mucho más avanzada que yo y puede borrar muchas de mis ofensas. Fuí el sirviente de Srila Prabhupada por dos años y sé que he cometido más ofensas de las que puedan imaginar, pero su misericordia es tan grande, que él me permite continuar haciendo algún servicio.

¡TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA!

He dicho "Todas las glorias a Srila Prabhupada" miles y miles de veces, repitiendo inconscientemente estas hermosas palabras sin completa seguridad, atención o comprensión. Las repito como un robot. Necesito regocijarme en el pleno significado de este mantra.

¡TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA!

Releyendo las indicaciones en esta carpeta, esta frase "¡Todas las glorias a Srila Prabhupada! ha asumido personalmente un mayor significado que nunca antes. No me interesa presentar mis opiniones personales sobre la iniciación en nuestra rama ISKCON de la Brahma Madhva Gaudiya Sampradaya, en este contexto.

Srila Prabhupada decía a menudo que la verdad absoluta es inmutable. El nos ha dado el invaluable regalo de la "Verdad Absoluta". Mi entendimiento no será cambiado por los puntos filosóficos presentados por diferentes grupos, afuera de nuestro ISKCON.

Es evidente que es verdad para muchos devotos de corazón, autores de volúmenes de hojas, cartas, panfletos, etc. Ellos han sido afortunados al ser expuestos al proceso del servicio devocional por nuestro glorioso maestro espiritual Srila Prabhupada.

¡TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA!

Estas hermosas palabras significan mucho para mí en este momento. Son las 3.00 a.m. Acabo de despertar de un sueño con mi amado Maestro Espiritual empleando a algunos de sus discípulos. Me siento muy feliz que tales actividades tengan un lugar en mi vida y debo compartir mis bendiciones con los demás.

¿De no ser por Srila Prabhupada, cuál sería la causa de nuestras diferencias en la vida? Algunos de nosotros podrían argumentar sobre quién ganará la serie mundial o el super bowl. Otros quizás se inclinen a argumentar sobre los precios de mercado, etc. Individuos más piadosos quizás tengan debates sobre cómo presentar las enseñanzas del Señor Jesús con más pureza.

Nosotros somos muy afortunados. Somos capaces de argumentar y discutir sobre la mejor forma de ocupar nuestro cuerpo, mente e intelecto, en el proceso del servicio devocional al Señor Krishna. Srila Prabhupada ha tomado esta disputa ociosa y nos ha hecho muy afortunados.

¡TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA!

Hay algunos devotos que quieren tomar iniciación directamente de Srila Prabhupada, cantan 16 rondas y siguen los principios regulativos. Hay otros que quieren tomar iniciación de uno de los discípulos de Srila Prabhupada, cantan 16 rondas y siguen los principios regulativos, etc.

Puedo ver ahora a Srila Prabhupada sonriendo. Es una hermosa sonrisa, la he visto muchas otras veces antes y ruego por ver su sonrisa una y otra vez. Ciertamente él tenía la última carcajada. El ha tomado una banda no santa de occidentales, expertos en luchar y nos tiene luchando por él. ¿Qué podría ser mejor?

¿Trabajar unidos para él? Eso sería muy bueno. Obviamente, la única forma de hacerlo es servirlo, y si hiciera falta pelear un poco, también

¡TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA!

Tal parece que eso es lo que está pasando aquí, sin embargo, todos estamos ocupados en el proceso de glorificar a Srila Prabhupada.

Debo admitir que derivo cierto placer de una buena pelea. Esto es, me gusta observar la acción desde una distancia segura. Mi ego raramente lucha directamente, a menos que pueda golpear a mi oponente. Sería muy penoso para mi ego si debiera perder, mas como un deportista entusiasta, me gusta observar una buena contienda. Eso es natural. Mas este tema es demasiado voluminoso para mi pequeña mente. Es necesario presentar una tesis de modo de plantear un caso diminuto. No estoy para nada calificado para tal empresa. En la escuela no me atraía el club de debates. La única cosa debatible era de quién era el auto más veloz, o qué chica era más bonita y por supuesto, quién ganaría el campeonato mundial.

No deseo criticar aquí a ningún Vaisnava, como tampoco deseo minimizar el tema esencial a ser discutido por una asamblea de devotos. Estoy de pie humildemente, ante todos los que han tomado refugio a los pies de loto de Su Divina Gracia A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada. Espero obtener la misericordia de los devotos reunidos, para poder ser tan apasionado respecto a mi amor por él.

Son las 3 de la mañana y Srila Prabhupada me despertó de un sueño maravilloso. Es su misericordia sin causa y él está extáticamente en mi mente. Durante los dos años que pasé en el servicio personal a Srila Prabhupada, fue muy evidente que él quería que trabajáramos unidos. Siempre ha habido desacuerdos allí y siempre los habrá. Pese a nuestros problemas, es posible trabajar en cooperación.

Srila Prabhupada a veces refería la historia de los hijos que estaban dando masajes al padre. Ellos tenían ciertas diferencias. Uno le daba masajes en la espalda, mientras el otro hijo lo estaba haciendo y por supuesto el otro hacía lo mismo. De esta forma, lo único que lograban era lastimar al padre. Obviamente, no era bueno para nadie.

En el transcurso de nuestras discusiones y debates, es importante recordar que todos estamos dando masajes a nuestro padre, Srila Prabhupada. Si conservamos eso en la mira, quizás haya diferencias, pero si nos respetamos entre nosotros, como hijos amorosos de Srila Prabhupada, aún podemos brindar a nuestro padre un excelente masaje. ISKCON es el cuerpo de Srila Prabhupada. Srila Prabhupada dijo que su caminata matutina y el masaje lo mantenían con buena salud. Contribuyamos a la salud de nuestro amado Guru Maharaja, dándole un buen masaje, mientras honramos a nuestros Hermanos y Hermanas Espirituales. Que nuestras motivaciones y acciones se centren en

¡TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA!

Casi todas las mañanas Srila Prabhupada se levanta a las 2.00 ó 3.00 a.m. y comienza la labor de traducción, de modo que sus discípulos puedan tener sus éxtasis trascendentales impresos, a tiempo para leer. Algunas mañanas fuí lo bastante afortunado como para despertar por el sonido de su voz en la habitación de al lado. Quizás estaba traduciendo palabra por palabra o hablando lenta y cuidadosamente el significado en el dictáfono. Aunque yo estaba atrapado en la modalidad de la ignorancia, aún así me sentía muy afortunado por poder oír la historia trascendental que era grabada. Hoy, 25 años después, finalmente me he levantado temprano a la mañana para escribir el único éxtasis trascendental que he realizado por la misericordia de mi Maestro Espiritual y los devotos reunidos, y que es:

¡TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA!

Rogando permanecer como el sirviente de Srila Prabhupada

Srutakirti dasa

Click aquí para ir a Srila Prabhupada Uvaca 26